第03节

    “你身边带着烟吗？”他问姑娘。“我还不知道那只打火机灵不灵呢。”

    “我没试过。我还没抽过烟呢。我心里早已一点都不紧张了。”

    “你总不见得心里不紧张就不抽烟了吧？”

    “是不抽。一般是不抽的。”

    “那么把打火机打打看。”

    “好。”

    “你原先是跟谁结的婚？”

    “喔，我们不谈他的事。”

    “是不谈。我只是问问他姓什么叫什么？”

    “反正你不认识的。”

    “你真不想告诉我？”

    “不想，罗杰。真的不想。”

    “那好吧。”

    “我很抱歉，”她说。“其实原先的他是个英国人。”

    “原先？”

    “他是个英国人。不过我倒喜欢在这里添上’原先‘两字。况且你不也用了’原先‘两字吗。”

    “’原先‘两字挺不错的，”他说。“比起’也许‘两字来可要强得多了。”

    “好吧。这话反正我也不懂，不过我相信你说的不会错。我说，罗杰。”

    “嗳，小妞儿。”

    “你心里觉得好些了吗？”

    “好多了。现在感觉良好。”

    “那好。我就把他的事告诉你。我后来才发现敢情他是个极放荡的人。就是这样一个家伙。他以前可从来没有露出过一点口风，也从来没有露出过一点形迹。一丝一毫都没有。真的。你大概要笑我糊涂了吧。可他就是丝毫不露。看他还真是一表人才呢。你知道这种人表里完全不一样。后来这个底细就被我发现了。自然马上就发现了。不瞒你说，是当夜就发现的。好了，这事就不说了，好不好？”

    “可怜的海伦娜。”

    “别叫我海伦娜。叫我小妞儿吧。”

    “我可怜的小妞儿。我的心肝。”

    “叫心肝倒也挺好听的。不过小妞儿和心肝可千万不能混叫啊。混叫一起就不好了。其实呢，说到这个人妈妈是认识的。我当时心想，妈妈怎么事先也不给我通通风呢。她只是事后才说了句她倒从来没有留心。我就说：’你怎么也不多留个心眼儿呢。‘她说：’这事我想你自有主见，也用不到我来管闲事。‘我说：’你就不能给我通通风吗？难道就没有一个人能来给我通通风？‘她却说：’宝贝儿，这事人家都以为你自有主见。没有一个人不是这样想的。谁都只当你自己在这方面是压根儿无所谓的，咱们这岛上正道不张，没有不透风的墙，这种男女关系方面的事我当然以为你都是知道的啦。‘”

    她此刻简直是直挺挺坐在他身旁一动也不动，说话也完全是一副平板的调子。她并没有学着当时的口吻。她只是照搬当时的原话，至少都是她记忆中的原话吧。罗杰觉得那听来也的确很像是原话。

    “妈妈的一张嘴可就是甜，”她说。“她那天对我说了好多好多的话。”

    “听我说，”罗杰说道。“我们把这些统统都丢开了吧。丢它一个精光。我们说丢就丢，就都丢在这路边吧。你心里有些什么需要排遣，随时只管对我说。可事情，我们现在已经统统都丢开了，彻彻底底丢开了。”

    “我就巴不得这样，”她说。“我本来就是这样的态度嘛。我不是一开始就说了不谈这事吗。”

    “是说了。我真抱歉。不过说真的，我心里倒是挺高兴，因为现在事情已经都丢开了。”

    “你真好。不过你也用不到这样像念咒语、驱邪魔似的。你不用给我救生围，我会游泳。他呀，原先可真是一表人才，没说的。”

    “痛痛快快说吧。你要是还想说就痛痛快快说吧。”

    “别这样。看你这份优越感好厉害，不用摆上架子就是架子十足的了。我说，罗杰。”

    “嗳，布拉特钦。”

    “我可是深深爱你的，以后我们就不用再来这一套，好吗？”

    “好，对。”

    “我真高兴。让我们来快活一下好不好？”

    “好极了。你看，”他说。“有飞禽了。算是见到了第一批飞禽。”

    左边的沼泽里隆起了一片柏树地，俨然像个树岛，阳光照在黑沉沉枝叶丛中的飞禽... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读