第一章

我不行啦，翻译文件还可以，但现场口译就”

    在知名的集团里做个廉价计时打工族的大学生向海岚，在听见上司要她现场口译后，马上脚底抹油准备落跑。

    “不会有事啦。”秘书处主任马上拉住她。“反正你也懂德文嘛，只要把他们的对话翻译给亚洲区总裁听就好了，很简单啦！”

    主任说得一副很轻松的样子，不过听在向海岚的耳朵里可没这么容易。

    “不行，德文不是我的专精，万一翻错怎么办？会害死你们的！”她边说边试图挣开主任的手。

    “不会的啦，你在德国住饼两年，对话能力很强的。”主任硬是将她拖到走廊尽头的会议室。

    “我不行的啦！”向海岚死命的大喊，只见走廊上的人全装作没听见，没人肯伸出援手。

    “去吧，不会有事的。”主任打开会议室的门，一把将她往里头推，然后砰的一声把门给带上。

    现场口译耶，又不是像纸上作业一样，不懂的字可以问人、翻字典，翻到最完美无缺的地步再交出去，口译可就不同了，不但语文能力要好，还必须在事前把资料视诹，才有办法译得好。

    但现在她连要签什么合约、有什么人在场都不知道，这样叫她来现场口译会不会有问题啊？

    向海岚看着面前的门，只想夺门而出，可是会议室里的安静却让她不敢这么做，因为她感觉到身后有好几双眼睛直盯着自己瞧。

    ----

    真是受不了底下的人到底在做什么，他只不过是三个月没回来坐镇罢了，怎么连开个会要找口译人员都要花几小时还搞不定。

    “请问还要多久？我们还要赶飞机呢。”对方有些不耐烦地以德语问道。

    赵英宇以蹩脚的德语好声好气地回道：“请再等一下，马上就好。”

    他话声刚落，门马上被打开，只见一个女人像被逼做坏事似的被人给推了进来。

    总算是来了！他放下心中大石。

    咦，那女人怎么还不过来开始工作，难道不知道她晚了很久吗？

    “小姐，我们在等你。”赵英宇不客气的开口。

    啊，有人在叫她了，这下想不死也很难了管他的，大不了再找份工做赚学费！

    向海岚鼓起勇气，像慷慨就义似的转过身面对众人

    “咦，是你！”

    “咦，是你！”

    赵英宇和向海岚一脸惊愕地互看着，完全没想到会在这里看到对方。

    ----

    “谢谢各位。”赵英宇和向海岚异口同声的向离去的德国人道谢。

    “终于解脱了！”直到他们一行全进了电梯，向海岚才放心地呼出一口气。

    “是吗？”赵英宇瞥了她一眼“跟我进来。”

    会议室门一关上，他马上质问：“为什么你会在这里？”

    “我在这里替你翻译啊。”向海岚故意以白痴语法回答。

    赵英宇没好气的瞪她一眼“你以为我看不出来你刚才是在做什么吗？我是问你为什么会出现在这里？”

    原来现在的年轻人都那么白目，难怪张健民老是抱怨老师难为。

    “我是文书翻译组的工读生，因为德文口译生病了，所以我就被秘书处的主任临时抓来代班。”

    经过那天被“逼问”的事，向海岚从他问话的方式隐约知道他这个人不好惹，不过还真没想到被她猜中了，原来他的职位那么高。

    “你是亚洲区的总裁？”

    赵英宇锐利的眼神快速扫过她“你不过是个工读生，没资格问吧？”

    那天看她还以为是整天只知道玩的大学生，没想到今日见她才发现她满有才能的。

    从她刚才的表现看来，可以发现她根本对会议内容不熟悉，但是五分钟过后，她却可以从大家的谈话中，找出会议的重点进而安抚对方，老实说，这次的合作会成功都要归功于她。

    “你几岁了？什么时候毕业？”她是个可造之材，应该网罗她加入工作团队才是。

    “你是我谁啊，我几岁关你屁事！”向海岚故意回以同样的回答。

    “瞧不出你这么凶，那天你不是一句话都答不出来吗？”赵英宇调侃道。

    她不知从哪儿冒出来的勇气，昂起下巴高傲地开口“谁教你那天不相信我，硬是要我承认我在偷听。”

    “你那种理由谁会相信？我的隐形眼镜掉了，白痴也知道你是在骗人。”

    向海岚听见自己被糗成这副德行，马上怒火中烧。

    “你不要太过分，小心我把你是同性恋的事告诉全世界！”她生气地大喊。

    “你敢？”他一反刚才大笑的表情，眼神锐利地瞪着她。

    “我我为什么不敢？”见他敛起笑容，不怒而威的模样，向海岚不禁吓了一跳。

    “别忘了，张副教授可是我的爱人，我可以叫他让你没办法毕业，我也可以利用我的权势，让所有的公司行号不敢雇用你，看你以后要靠什么吃饭。”他冷酷地撂下威胁。

    向海岚恐惧地看着他，刚冒出来的勇气旋即消逝不见。

    “不过你年轻又有姿色，倒是可以靠这吃饭。”赵英宇伸手轻轻抚过她柔嫩的脸庞，轻浮的笑说。

    她害怕地闪避他的手，不敢直视他的眼，深怕他会再做出什么踰矩的举动。

    “你、你不是爱男人的吗？”她害怕的低声问道。

    赵英宇笑了笑“身为男人的我，性跟爱是可以分开的。”

    她听了心一惊，抬头看着他，只见他俊逸的脸上噙着一抹窃笑，像是披着人皮的野兽似的。

    赵英宇真不敢相信自己会说出这样的话，把自己搞得像淫魔一样，连他自己听得都想吐了。

    向海岚使力推开他，往门口奔去。

    “你要去哪儿？”

    她停下脚步，但并没有转过身，声音颤抖的回道：“我、我下午有课，要、要回学校。”

    看来他真的把她吓着了，否则怎么会抖着声音答话？赵英宇这才意识到这次玩笑开大了。

    “等一下！”他连忙唤住她。

    向海岚青着一张脸转过身，惧怕地开口“你放心，我不会把这事说出去的。”

    说完，她一把拉开门，头也不回的跑出去。

    “喂！我只是开玩笑”

    赵英宇话还没说完，她早就跑得不见人影了。

    “真是的。”他摇摇头，懒得追下楼。

    这样也好，就当帮张健民一个大忙，她以后绝对不敢再做出什么惊逃诏地的事。

    不过看她刚才铁青着脸，想必是受了不少的惊吓，其实不需要用这招的，万一她被吓得魂找不回来怎么办？

    赵英宇看着电梯门，心里多少有点担心。