bsp;男考官毛才良有些不太忍心,迟疑道:“小伙子,你现在放弃还来得及。我之前的话也作数,只要你愿意,不需要第二道试题考试,你可以直接去台里入职,除了播音主持以外,职位自选。”
放弃?
为什么放弃?
林风本来就憋了一肚子火,几次三番的被刁难,泥人也有三分火气。你们不是要原创的俄文诗吗,行,我给你作,不就是一首诗吗,我他妈也豁出去了。
马总监却没那么好的耐性。
笔头敲打着桌面,滴答的响:“好了没有,不行就换下一个。”
林风抬头,看着她:“散文诗可以吧?”
问的马总监一愣。
散文诗?
这可比现代诗还要难一倍。不禁哑然,心想这小子该不会是急糊涂了吧,大白天的,睁着眼睛说瞎话。
“当然可以,你要是不怕难度增加,只要是俄语创作的原创诗,任何题材均可。”
“好。”林风回答了一句再不说话,酝酿着情绪。
其他人却在心里叹息了一声。
毛才良收拾着林风的简历,孙编辑在林风的评分上写写画画。已经不对林风抱任何希望了。
该做的都做完了,林风还在那里闭着眼睛。
又等了一会,林风还没完没了了。
考官们开始不耐烦起来。
“快点啊。”
“这都几分钟了,你连俄语都不会还要作诗?别耽误时间了。”
“下去吧,你的条件真的不适合播音主持,其他面试者还等着考试呢,我们无所谓不能耽误大家吧?”
话有些重,也是想让林风赶紧走。用俄语作诗,这不是开玩笑吗?
在他们一片质疑和轰赶声中,林风缓缓睁开了眼睛,丹田运气一团气,吐气开声。第一句话,就令所有人震惊的张大了嘴巴。
“Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный.”
“啊?”
“我去,真能说啊。”
“马总监,这是什么语?”
几个人中只有马总监懂一些俄语,下意识的把目光望到了马总监身上。
这一看,却见马总监神情呆滞、震惊,一张嘴张的大大的,仿佛能塞进去一只鸵鸟蛋。
这幅表情……
不用说大家也知道了她的意思。
我擦了你姥姥个钻!
这小子还真他妈会说俄语啊!
在一群人目瞪口呆之中,林风语速越说越快,慷慨激昂,声音蕴含着傲气,情绪散发出无谓,音调激烈,如惊涛拍岸。
这首诗,就需要这样激昂的情绪来朗诵。
作者——高尔基。
诗名——《海燕)
这是一首现代人人人尽知的现代诗,充满着力感,充满着无畏。特别是最后一句,林风几乎是吼出来的。
“ - Пусть сильнее грянет буря!..”
考官们呆若木鸡。
傻了。
静。
针落可闻。
所有人仿佛丧失了语言能力。
足足良久过去。
毛才良僵硬的转过头去,看着马总监,脖子发出机械般的咔咔声响:“马,马总监!”
啊?
马总监还没回过神来,突然打了一个激灵,震惊的盯着林风:“年轻人,你这诗……”
“诗什么啊?马总监,你给我们翻译翻译?”其他人听不懂啊,只好求助的道。
马总监的脸微微一红:“那什么……他的语速太快,我也没太听清楚。”
“靠了,大姐你是学俄语的啊,连你都没听清楚?”
马总监又小声的解释了一句什么。
却听见林风轻声道:“没关系,我再用中文朗读一遍。”
中文好!
一个年轻的考官一拍巴掌,他见马总监吃了瘪,心里顿时膈应的慌。年轻人也不信邪,心说你一个旁系专业,就不信你真有这本事。
何况中文的丰富多变多样化和俄文完全不同,中文是母语,也是真正考验功力的。
俄语他听不懂,换成了母语呢?
这里面可大有文章可做,到时候随便随便挑出几处毛病来,管让你灰头土脸。
装逼装到面试点来了,丢脸也是活该。
其他人也是各有心思,目光集中落在林风身上。
说旁的没用,手底下见真章。
是骡子是马把中文版本牵出来遛遛!
林风也不是瞎子,自然察觉到了,大部分还是对他抱有一种歧视态度。
心里也是不忿,得了,你们主动把脸伸过来找打,怪不到我。
咳嗽了两声,酝酿了一会感情。
一首中文版本的《海燕》宣口而出!