非常复杂。
但当他迷迷糊糊,看到公证人埃隆神奇地出现在女儿身后时,眼瞳都大了!
明显地,老霍尔克想要挣扎起来,但海伦却适时地哭出声,扑在丈夫的身上,把他给压了回去。
而菲利克斯将双手交叉垂在前腰,面容悲戚,实则心底欣喜若狂:
我和梅,已成功收买了公证人,老霍尔克的伎俩已全被掌握,遗产大部分都是梅的,至于什么拿到嫁妆就放弃继承权,那不过是常识而已,只要有主教和公证人在场,那遗嘱即有无可辩驳的法律效力。
霍尔克的资产,就得和Fac公司的联合起来,Fac公司将会成为鲁昂城的翘楚。
钥匙插在锁孔里后,机械的咔擦声频频响动,梅打开了柜门,取出份遗嘱,打开当众读出来:
给予之前新结婚的妻子海伦两万里弗尔,请她尽快改嫁,不要耽误青春。
海伦像遭到电击般跳了起来,她实在难以相信,遗嘱里对她居然这样苛刻,她盯住梅和菲利克斯这对夫妇,又看着公证人埃隆,刚想说你们先前答应我的不是这样的......但这位还没发出什么喊声,就被数名仆人给抓住胳膊,推出了房门,从遗嘱宣读的那刻起,她就不再作为方楼的主母而受到尊重了。
此刻公证人提醒说,更为重要的还在后面。
于是梅继续阅读时,她的脸色却变了:“诸位,这份遗嘱只是对海伦的处置,关于家产分配的真正遗嘱,则在另外个不起眼的地方,它最厉害处,是根本没有柜子,也没有钥匙......”
读到这里,梅带着难以置信的眼光,看着病床上的父亲。
老霍尔克难得挤出了狡狯的神色。
就连德.普鲁瓦雅主教都不明所以,这就是大布尔乔亚的智慧吗?至于盖斯特、艾金兄弟俩,则对着公证人露出了满意的笑,这笑毫不遮掩,也毫不做作。
大伙儿一哄而上,在房间的壁架上,看到了第一份遗嘱里提及的那颗石膏骷髅头。
这是梅小时候学习绘画时用的,后来梅对画画不感兴趣,就在装潢茶室时把这东西扔掉了,老霍尔克就让仆人把它放在这个壁架上。
“让我来。”埃隆先生拨开人群,把骷髅头给翻过来,里面果然夹着份撰写好的遗嘱。
他交到了梅的手里,示意她读。
盖斯特和艾金两家人,几乎都要笑出声来。
梅打开了后,读出声:
“......将盖斯特、艾金两兄弟的债券年金,由原本的一万八千里弗尔,升至两万两千里弗尔......其他属于公司的工场、楼房、园林及机器,其并无继承的资格......”
从天堂到地狱,坠落的速度是如此之快,让盖斯特和艾金通体发凉,脸都抽搐起来。
至于床上的老霍尔克,枯槁的手无力抬起,只能抓住床单一角,嘶喘着,他最担心的情况还是发生:
双重遗嘱的公证人埃隆,最终还是变节了。
此刻,他看到了女儿对他投来的一瞥。
老霍尔克在病痛里,双目一黑,好像觉得自己跌入到深渊,再也无法爬起来。
至于菲利克斯,则对妻子投去了赞许仰慕的眼光。